И снова английский язык - местный диалект.
От себя могу добавить, что лет двадцать назад одна фирма на моих глазах заказала печать бланков в типографии. Оригинал-макет они сделали сами. Там был и русский и английский текст. Особенно хорош был заголовок: «Закрытое акционерное общество» — они перевели на английский «Closed».
От себя могу добавить, что лет двадцать назад одна фирма на моих глазах заказала печать бланков в типографии. Оригинал-макет они сделали сами. Там был и русский и английский текст. Особенно хорош был заголовок: «Закрытое акционерное общество» — они перевели на английский «Closed».
